Sign up

“Tứ đức” của người đàn ông hiện đại

ngoduyhung | 06 January, 2012 18:33

“Tứ đức” của người đàn ông hiện đại

Lại đi công tác rồi làm việc, việc bù đầu không có thời gian mà online. Lâu rồi mới lên vnweblogs. Thầy giáo làng thấy có bài hay hay dành cho quý mày râu, post lên đây để mọi người cùng đọc.

Các chuyên gia tâm lý cho rằng “Công, dung, ngôn, hạnh” vẫn là “tứ đức”, là “khuôn vàng thước ngọc” để đánh giá phụ nữ. Còn đàn ông trước đây được gọi là “quân tử” nếu có đủ “Cầm, kỳ, thi, họa” ( Đánh đàn, đánh cờ, làm thơ và vẽ), thì ngày nay đàn ông phải có “tứ đức mới”, đó là “Chung, nghệ, lịch, trách” (Chung thủy, có nghề nghiệp tử tế, lịch sự và có trách nhiệm).

alt

Chung, Nghệ, Lịch, Trách là "Tứ đức mới" của đàn ông hiện đại.

Để sắp xếp tứ đức của người đàn ông theo thứ tự từ quan trọng nhất, được đánh giá cao nhất, đến mức độ giảm dần, Công ty TNHH Tư vấn tâm lý, đào tạo phát triển Cá nhân & Cộng đồng ( PSYCONSUL) đã hỏi ý kiến các bạn đọc của trang web: http://dinhdoan.net câu hỏi: “Bạn đánh giá điều gì quan trọng nhất ở người đàn ông, người chồng”. Trong 450 người được hỏi ý kiến (Từ tháng 5 năm 2011 đến hết tháng 12 năm 2011), kết quả thu được như sau: (Xem tiếp)

VĂN HÓA - XÃ HỘI | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

NHỮNG CON KHỈ KHÔNG HỎI TẠI SAO

ngoduyhung | 26 November, 2011 15:01

Những con khỉ không hỏi tại sao

  Có một câu chuyện xưa lắm, xưa đến nỗi anh không nhớ là ai đã kể cho anh nghe và lúc nào, chỉ nhớ là nó liên quan đến vài con khỉ, một cái chuồng, một trái chuối và một bình chữa lửa.

em xây một cái chuồng rộng cỡ cái phòng ngủ, và lùa năm con khỉ vào một phía. phía còn lại em để một trái chuối. rồi em cầm bình chữa lửa đứng đợi. khỉ thì thích ăn chuối, nên không sớm thì muộn, một trong những con khỉ sẽ bắt đầu chạy về phía trái chuối. khi nó làm như thế, em lấy bình chữa lửa xịt vào những con khỉ còn lại. thay trái chuối mới nếu cần, và lập lại quá trình này.

khỉ rất thông minh, nên chúng sẽ nhanh chóng nhận ra cái luật này: nếu mà có con khỉ nào tiến về phía trái chuối, cả đám còn lại sẽ bị xịt bột chữa lửa. và để tự bảo vệ, cả đàn sẽ bắt đầu tấn công bất kỳ con nào có ý định ăn chuối.

khi hiện tượng này xảy ra, em bắt một con khỉ ra khỏi chuồng, và thay vào đó bằng một con khỉ mới. con khỉ mới sẽ gia nhập đàn, cố gắng kết bạn, và chắc chắn sẽ muốn ăn trái chuối. và những con khỉ còn lại, biết rõ điều gì sẽ xảy ra, sẽ tấn công con khỉ mới để ngăn không cho em xịt chúng. sau vài lần, con khỉ mới sẽ hiểu ra, và bắt đầu tham gia tấn công nếu một con khỉ khác tiến về phía trái chuối. khi hiện tượng này xảy ra, em bắt thêm một con khỉ trong số bốn con khỉ cũ còn lại ra khỏi chuồng, và thay vào đó bằng một con khỉ mới khác. (Xem tiếp)

LƯỢM LẶT TRONG CUỘC SỐNG | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

ngân hàng NN&PTNN Cam Lộ lừa dân, không cho dân vay vốn

ngoduyhung | 18 November, 2011 23:35

NGÂN HÀNG NÔNG NGHIỆP HUYỆN CAM LỘ

LỪA DÂN, KHÔNG CHO NÔNG DÂN VAY VỐN. 

Vào chiều ngày 16 tháng 10 năm 2011, Bà Trần Thị Mừng, hộ khẩu thường trú tại thôn An Thái, Cam Tuyền, Cam Lộ, Quảng Trị đến ngân hàng NN&PTNN huyện Cam Lộ để làm thủ tục vay vốn tín dụng nhưng đã bị ngân hàng từ chối cho vay với lí do: Lần vay trước cách đây 3 năm không trả kịp nên bị quá hạn.

Sáng ngày 16/11, bà Mừng đến chi nhánh ngân hàng để hỏi thủ tục vay vốn tín dụng, khi đến nơi, cán bộ tín dụng có tên là Thanh Hải yêu cầu bà Mừng đưa sổ Hộ khẩu, chứng minh thư nhân dân và giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đến, và hẹn đầu giờ chiều đến để làm thủ tục vay vốn. Vào đầu giờ chiều, bà Mừng mang đầy đủ giấy tờ, thủ tục đến vay thì cán bộ tín dụng tên Hải (Phụ trách địa bàn xã Cam Tuyền) chỉ giải quyết vay cho các trường hợp khác. Bà Mừng đợi đến 17h30 phút thì nhân viên tên Hải đến nói với bà Mừng là không cho gia đình này vay vốn nữa, nguyên nhân là do cách đây mấy năm, gia đình bà đã vay vốn nhưng có thời gian để vốn quá hạn. Khi bà Mừng băn khoăn không hiểu lí do vì sao nông dân như bà không được vay vốn tín dụng, cán bộ Hải còn quát mắng, sĩ nhục và yêu cầu bà Mừng ra khỏi ngân hàng.

Được biết Agribank Quảng Trị tự hào là  thành viên của Agribank Việt Nam. Agribank Quảng Trị đã trở thành người bạn đồng hành tin cậy của hơn 40.000 hộ nông dân và trên 3.000 doanh nghiệp trong tỉnh, góp phần tích cực vào sự phát triển kinh tế địa phương. Song song với hoạt động kinh doanh, Agribank Quảng Trị luôn đi đầu trong nhiều công tác xã hội, ủng các chương trình từ thiện xã hội như quỹ Tình nghĩa, quỹ Đền ơn đáp nghĩa, quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam, quỹ Ngày vì người nghèo… Nhằm đáp ứng đầy đủ và nhanh chóng nhu cầu của khách hàng, Agibank Quảng Trị luôn cố gắng nỗ lực trong việc nâng cao chất lượng phục vụ, hiện đại hóa công nghệ, mở rộng mạng lưới… (Xem tiếp)

KINH TẾ | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

Căn bệnh lạm phát đại học ở Việt Nam?

ngoduyhung | 16 November, 2011 17:13

Căn bệnh lạm phát đại học ở Việt Nam?

Việt Nam chưa đủ khả năng để quản lí nhiều nhà máy hạt nhân, đó là lí do mà thủ tướng kí quyết định thành lập trường Đại học Nội vụ Hà Nội. 

Hiện tượng một số trường đại học phải đóng cửa ngành học đã manh nha xuất hiện vào năm 2010 tại các trường đại học khác như Đại học Đông Đô, Đại học Lương Thế Vinh, Đại học Hồng Đức...

Nhưng khi nền kinh tế Việt Nam lún sâu vào trạng thái đình lạm (hoạt động sản xuất-kinh doanh đình đốn trong bối cảnh lạm phát vẫn tăng cao), hiện tượng đó đã mang tính phong trào – không khác mấy với phong trào “nói Không” của ngành giáo dục được khởi phát từ thời kỳ đảm nhiệm của Bộ trưởng giáo dục Nguyễn Thiện Nhân từ giữa năm 2006.

Cho tới nay, khó ai có thể xác dịnh được phong trào đóng cửa ngành học đã bắt đầu từ đâu, thành phố loại 1 hay các thành phố loại 2,3. Nhưng điều chắc chắn là phong trào này đã lan rộng ở cả ba miền Trung, Nam Bắc, đặc biệt ngay trước thềm khai giảng năm học 2011-2012.

Tại miền Trung là trường hợp của Đại học Đà Nẵng (đóng ngành kinh tế chính trị và thống kê tin học), Đại học Phạm Văn Đồng (đóng ngành tài chính ngân hàng). Tình hình khó khăn tương tự cũng xảy đến với các trường đại học An Giang, Đồng Tháp. Trong khi đó, ngay tại TP. Hồ Chí Minh với số lượng hơn nửa triệu sinh viên và thuộc loại cao nhất nước về sức cầu học tập, cũng có những trường dân lập phải đóng cửa ngành học như Đại học Văn Hiến, Đại học Hùng Vương.

Ngay cả một trường công lập có bề dày truyền thống như Đại học Nông lâm cũng đã tuyên bố có thể phải đóng cửa nhóm ngành cơ khí, nông nghiệp. Ở khu vực phía Bắc, Đại học Chu Văn An tại Hưng Yên cũng không phải là ngoại lệ.

Hiện tượng đóng cửa ngành học nói lên điều gì? Những trường hợp nêu trên chỉ mang tính minh họa, trong khi còn khá nhiều trường đại học cũng lâm vào tình trạng như thế. Một số chuyên gia giáo dục đã đưa ra những giải thích xác đáng: chỗ học tăng lên trong khi lượng thí sinh tăng không đáng kể, hoặc chủ trương đại học hóa các trường cao đẳng đã dẫn đến tình trạng mạng lưới bị thừa và lẫn lộn…

Cung tăng trong khi cầu không thỏa mãn được cung, một quy luật tự nhiên mà giáo dục đại học không được xem là ngoại lệ. Thậm chí trong những năm tới tình hình tuyển sinh của khối đại học dân lập còn bi đát hơn hiện thời. (Xem tiếp)

VĂN HÓA - XÃ HỘI | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

Có ai hiểu từ những điều đơn giản.

ngoduyhung | 31 October, 2011 04:20

1. Có một người vào thi để xin việc làm trong một công ty nọ, khi đi dọc hành lang đến phòng thi, anh thấy có mấy tờ giấy vụn dưới đất, liền cúi xuống nhặt lấy và bỏ vào thùng rác. Người phụ trách thi vấn đáp vô tình trông thấy từ xa, đã quyết định nhận anh ta vào làm việc cho công ty. Hóa ra để được trọng dụng thật là đơn giản, chỉ cần tập những thói quen tốt.

2. Có một cậu bé vào tập việc trong một tiệm sửa xe đạp, có người khách đem đến một chiếc xe đạp hư, cậu bé không những sửa lại cho thật tốt, mà còn lau chùi cho chiếc xe cho sạch đẹp. Những người đang học việc khác cười nhạo cậu bé đã dại dột, đã chẳng được thêm chút tiền công nào lại còn tốn sức. Hai ngày sau, người khách trở lại, thấy chiếc xe đạp vừa tốt vừa đẹp như mới mua, cậu bé liền được người khách nhận đưa về hãng của ông ta để làm việc với mức lương cao. Hóa ra để thành đạt trong đời thật đơn giản, chỉ cần cố gắng chịu thiệt thòi một chút…

3. Có một em bé nói với mẹ: “Mẹ ơi, hôm nay mẹ rất đẹp !” Bà mẹ hỏi: “Ơ, sao con lại khen mẹ như thế ?” Em bé trả lời: “Bởi vì hôm nay mẹ… không nổi giận như mọi ngày !” Hóa ra muốn có một vẻ đẹp khả ái cũng thật đơn giản, chỉ cần không nổi giận là được.

4. Có một huấn luyện viên quần vợt nói với học sinh: “Nếu quả bóng rơi vào trong đám cỏ, thì làm thế nào để tìm nó ? Một người nói: “Bắt đầu từ trung tâm đám cỏ mà tìm.” Một người khác nói: “Bắt đầu từ nơi chỗ đất trũng nhất mà tìm.” Lại một người khác nói: “Bắt đầu từ trong đám cỏ cao nhất mà tìm.” Huấn luyện viên tuyên bố đáp án chính xác nhất: “Làm từng bước một, từ đám cỏ này đến đám cỏ kia.” Hóa ra phương pháp để tìm thành công thật đơn giản, cứ tuần tự, từ số 1 đến số 10 không nhảy vọt là có thể được.

5. Có một cửa hàng thương nghiệp đèn đuốc thường sáng trưng, có người hỏi: “Tiệm của anh thường dùng loại đèn nào vậy, tôi thấy rất bền, lúc nào cũng sáng, chẳng thấy chiếc bóng nào hư !?!” Người trông coi cửa hàng nói: “Đèn của chúng tôi cũng hay bị cháy lắm, chẳng qua là chúng tôi thường thay ngay bóng đèn mới khi bóng đèn cũ vừa bị hư mà thôi.” Hóa ra để duy trì ánh sáng thật đơn giản, chỉ cần thường xuyên thay đổi là được.

6. Con nhái ở bên ruộng nói với con nhái ở bên vệ đường: “Anh ở đây quá nguy hiểm, dọn qua chỗ tớ mà ở.” Con nhái ở bên đường trả lời: “Tớ đã quen rồi, hơn nữa, cũng thấy ngại, làm biếng không muốn dọn nhà.” Mấy ngày sau con nhái ở bên ruộng đi thăm con nhái ở bên đường, phát hiện nó đã bị xe chạy ngang qua cán chết rồi, xác nằm bẹp dí bên đường đi. Hóa ra phương pháp nắm giữ vận mệnh thật đơn giản, tránh xa lười biếng là xong.

7. Có một con gà con đang phá tìm cách vỏ trứng để chui ra, nó chần chừa e ngại thò đầu ra ngoài ngó nghiêng sự đời xem sao… Ngay lúc ấy có một con rùa chậm chạp lết ngang qua đó. Thế là con gà con  quyết định rời khỏi cái vỏ trứng ngay lập tức, không do dự chi nữa. Hóa ra muốn thoát ly gánh nặng trầm trọng thật đơn giản, chỉ cần dẹp bỏ óc thành kiến cố chấp là có thể được.

8. Có mấy em bé rất muốn làm thiên thần, Thượng Đế trao cho mỗi bé một cái chân đèn bằng đồng, và bảo chúng trong lúc chờ Ngài trở lại, hãy giữ cái chân đèn sao cho luôn được sáng bóng. Nhưng rồi một tuần đã trôi qua đi mà vẫn chưa thấy Thượng Đế trở lại, tất cả các em bé đã nản chí, không còn chúi bóng chân đèn của mình nữa. Một hôm, Thượng Đế đột nhiên đến thăm, chân đèn của mỗi đứa bé lười nhác đều đã đóng một lớp bụi dày, chỉ duy có em bé mà thường ngày cả bọn vẫn kêu bằng thằng ngốc, dù cho Thượng Đế chưa thấy đến, hằng ngày bé vẫn nhớ lời dặn, lau chùi cái chân đèn sáng bóng. Kết quả em bé ngốc này được trở thành thiên thần. Hóa ra làm thiên thần thật đơn giản, chỉ cần có một tấm lòng thật thà tận tụy.

9. Có một con heo nhỏ đến xin làm môn đệ của một vị thần, vị thần ấy vui vẻ chấp nhận. Lúc ấy có một con trâu nghé từ trong đám bùn lầy bước ra, toàn thân đầy lấm lem đầy bùn dơ bẩn, vị thần nói với con heo nhỏ: “Heo ơi, con hãy đến giúp con nghé tắm rửa cho sạch sẽ đi.” Con heo nhỏ trố mắt ngạc nhiên: “Con là môn đệ của thần, sao lại có thể đi phục vụ một con nghé bẩn thỉu như thế chứ ?” Vị thần bảo heo con: “Con không đi phục vụ kẻ khác, thì kẻ khác làm sao biết được con là… môn đệ của Ta ?” Hóa ra học hành tập luyện để nên giống một vị thần thật đơn giản, chỉ cần đem lòng thành thật ra mà phục vụ là được.”

10. Có một đoàn người đãi vàng đang đi trong sa mạc, ai nấy bước đi nặng nhọc, chỉ có một người bước đi cách vui vẻ, người khác hỏi: “Làm sao anh có thể vui vẻ được chứ ?” Người ấy trả lời: “Bởi vì tôi mang theo hành trang thật gọn nhẹ.” Hóa ra sống vui vẻ thật đơn giản, có thiếu thốn chút ít đi nữa thì vẫn không sao !

 

LƯỢM LẶT TRONG CUỘC SỐNG | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

XE CỦA BỘ CÔNG AN

ngoduyhung | 15 October, 2011 13:58

Mới sáng sớm ngày cuối tuần, online đã gặp những hình ảnh thật thú vị. NDH đưa lên đây để mọi người cùng thấy được những điều kì diệu trong xã hội này.
Xe của Bộ Công An 

alt

 

 

alt

alt

 

alt

alt

theo GĐVN

LƯỢM LẶT TRONG CUỘC SỐNG | Đường dẫn cố định | góp ý (1) | Trackbacks (0) | EditEdit

NHỮNG ĐIỂM KHÁC NHAU CỦA NGƯỜI NÔNG DÂN VÀ NHỮNG NGƯỜI "CAI QUẢN" NỀN GIÁO DỤC NƯỚC NHÀ

ngoduyhung | 30 September, 2011 22:07

Tản mạn về những điểm khác nhau giữa bác nông dân và những người “cai quản” nền giáo dục nước nhà hay là

chuyện cần tạc tượng tôn vinh những người nông dân Việt Nam

 Nguyễn Trọng Bình

  1. Những điểm khác nhau cơ bản giữa những bác nông dân và những người cai quản nền giáo dục nước nhà

  - Những bác nông dân chắc chắn “ít học” (không được đào tạo “bài bản” ở những môi trường học tập chính quy hoặc xuất ngoại “du hí-học”; không có bằng Cử nhân, Thạc sĩ, (Phó Tiến sĩ trước đây), Tiến sĩ; cũng chẳng có danh xưng Phó Giáo sư, Giáo sư,…) hơn so với những người cai quản nền giáo dục. Tuy nhiên, nếu nhìn ở góc độ hiệu quả công việc thì có khi là ngược lại. Bằng chứng là mỗi năm những bác nông dân tạm cho là ít học đã góp phần giữ vững và nâng cao sản lượng lúa nhằm đưa Việt Nam trở thành nước xuất khẩu gạo đứng hàng nhất nhì thế giới; góp phần ổn định lương thực toàn cầu, là xương sống của nền kinh tế của nước nhà (vốn gần 80% phụ thuộc vào nông nghiệp); ngược lại nền giáo dục nước nhà thì vẫn lẹt đẹt so với thế giới; vẫn đang “giậm chân tại chỗ và nghe đâu đang tiếp tục “bài ca con cá” là  “nhanh chóng tổ và đổi mới toàn diện nền giáo dục” bằng đề án trình duyệt dự kiến lên đến 70 ngàn tỉ Việt Nam đồng.

- Những bác nông dân suốt một đời quần quật, đầu tắt mặt tối trên đồng ruộng để làm ra hạt gạo trắng ngần nuôi toàn xã hội (trong đó có những người cai quản nền giáo dục) nhưng cả đời có khi chẳng ai biết đến, chẳng ai phong tặng, ban cho huy chương, huân chương… gì ngược lại những người cai quản nền giáo dục chỉ cần vài “phong trào bề nổi” nào đó sẽ được vinh danh ngay. (Xem tiếp)

VĂN HÓA - XÃ HỘI | Đường dẫn cố định | góp ý (1) | Trackbacks (0) | EditEdit

NHỮNG HÌNH ẢNH LẠ Ở VIỆT NAM

ngoduyhung | 29 September, 2011 17:21

"Chết cười" với ảnh vui và lạ

trên đường du lịch

Trên những cung đường đi du lịch, thi thoảng bắt gặp những biển hiệu, địa điểm với tên gọi lạ lẫm và thú vị.

Tại Mường La, có dịch vụ đổi xe máy lấy... trâu, bò giống. Vì thế nếu bạn có "phượt" lên đây cẩn thận với "chiến mã" thân yêu của mình không khéo hóa thành trâu bò lúc nào không hay!

alt
alt

alt
Đã có thông báo và giá dán đàng hoàng. Cấm có được vi phạm. (Xem tiếp)

LƯỢM LẶT TRONG CUỘC SỐNG | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

Việt Nam trước hình thái chiến tranh mới

ngoduyhung | 29 September, 2011 01:50

Việt Nam trước hình thái chiến tranh mới


Bất kỳ một quốc gia nào nếu như muốn Tổ Quốc không bị bất ngờ thì phải biết được nguy cơ thách thức an ninh từ đâu đến? Lực lượng bao nhiêu? Đến bằng cách nào? Nhằm vào đâu? Và chuẩn bị để đón nó ra sao. Việt Nam cũng vậy thôi. Khi một láng giềng vốn hùng mạnh lại tăng cường lực lượng quân sự vượt khỏi giới hạn phòng thủ, không minh bạch, kèm theo thái độ nước lớn nghênh ngang, đe dọa dùng vũ lực; hành động ngang ngược, chèn ép bắt nạt… thì đó là vận hội hòa bình hay là nguy cơ chiến tranh? Dù không muốn thì Việt Nam cũng bắt buộc phải có ứng xử và hành xử với nguy cơ này. Bài phân tích và nhận định của Lê Ngọc Thống – nguyên sỹ quan Hải quân Việt Nam.

Đối tượng và khu vực tác chiến

Từ xưa tới nay dân tộc Việt trải qua rất nhiều cuộc chiến tranh. Lúc thì phải thực hiện chiến tranh giải phóng Tổ quốc; lúc thì thực hiện chiến tranh bảo vệ Tổ quốc, tuy nhiên những cuộc chiến này chủ yếu xảy ra trên Lãnh thổ. Vùng biển, vùng trời thời đó con người cả 2 phía chưa đủ khả năng để nhận thức được vị trí, lợi ích của nó nên được bỏ qua. Ngày nay tình thế đã khác, khi mà lãnh thổ đã “rành rành định sẵn ở sách Trời” rồi thì Vùng biển và Hải đảo con người có đủ khả năng để làm chủ, khai thác nó thì dù có được bảo vệ bằng Công ước LHQ về biển, Luật biển Quốc tế năm 1982 thì nó vẫn trở thành mục tiêu quan tâm của những kẻ có dã tâm bành trướng

Việt Nam là một quốc gia có 3260km bờ biển với hơn 3000 hòn đảo lớn nhỏ trong đó có 2 quần đảo xa bờ là Hoàng Sa (bị Trung Quốc đánh chiếm năm 1974) và Trường Sa. Theo Công ước của LHQ về biển và Luật biển năm 1982 thì Việt Nam có chủ quyền và quyền chủ quyền trên biển với diện tích khoảng 1 triệu km2. Như vậy Biển, Đảo của Việt Nam thực sự là “Trời cho” và những kẻ có dã tâm bành trướng thì nhìn vô với ánh mắt thèm muốn, chờ cơ hội là hành động. Vấn đề đặt ra trước tình hình hiện nay là ta phải làm gì để “giữ lấy nó” như lời Bác Hồ dạy. (Xem tiếp)

KINH TẾ | Đường dẫn cố định | góp ý (2) | Trackbacks (0) | EditEdit

AI ĐÃ PHÁT MINH RA CHỮ QUỐC NGỮ

ngoduyhung | 17 September, 2011 18:07

ALEXANDRE DE RHODES
CÓ PHÁT MINH RA CHỮ QUỐC NGỮ?

 

Alain Guillemin

(TS. Viện Nghiên cứu Xã hội học Địa Trung Hải, Trung tâm nghiên cứu khoa học Pháp)

 

Bản dịch của Ngô Tự Lập 

 

Tháng 5 năm 1941, chính quyền thực dân dựng một đài tưởng niệm tại một góc nhỏ phía Đông Bắc hồ Hoàn Kiếm, cạnh đền Bà Kiệu. Đó là một tấm bia đá cao 1,7m, rộng 1,1m, dày 0,2m, trên có khắc, bằng các thứ chữ Quốc ngữ, Hán và Pháp, công đức của linh mục dòng Tên Alexandre de Rhodes. Tin này được tờ «Tân Tri», số 13 Tháng 6 năm 1941, thông báo như sau: "…Ông Alexandre de Rhodes đã sống lại với dân Hà Thành trong lễ khánh thành đài kỷ niệm ông. Buổi lễ được tổ chức trong bầu không khí trang nghiêm và cảm động…Ngày nay, chữ Quốc ngữ được coi là rường cột của tiếng ta, đó là lý do vì sao chúng ta không thể không cảm ơn chân thành người đã phát minh ra nó, ông Alexandre de Rhodes." (Le courrier du Viêt Nam)

Tuy nhiên, sự tôn vinh đối với giáo sĩ dòng Tên nổi tiếng không thể là thứ cây có thể che rừng. Ngoài Alexandre de Rhodes, điều cần phải làm rõ là vai trò của những người truyền giáo đối với ngôn ngữ học. Thật vậy, ở Việt Nam, cũng như ở phần lớn các nước họ đến truyền giáo, họ không chỉ giới hạn vào việc thuyết giảng và phiên dịch lời Thiên Chúa. Họ còn lập nên những cột mốc quan trọng không thể bỏ qua trong lĩnh vực nghiên cứu ngữ pháp và ngữ nghĩa tiếng Việt.

Xin trở lại với Alexandre de Rhodes. Ông có "phát minh" chữ Quốc ngữ hay không? Cho dùvai trò của ông là nổi bật đi chăng nữa, chúng ta cũng phải thấy rằng ông chỉ là một mắt xích trong một sợi xích. Chúng tôi sẽ chứng minh luận điểm của mình theo ba phần. Sau khi điểm lại một cách vắn tắt cuộc đời và những chuyến đi của Alexandre de Rhodes, chúng tôi sẽ liệt kê  những đóng góp chính của ông qua tác công trình từ điển học cùng vai trò của những người tiền bối, những linh mục dòng Tên Bồ Đào Nha. Phần thứ ba sẽ phân tích quá trình phổ biến của chữ Quốc ngữ với tư cách một hệ thống ký âm tiếng Việt.

1. Một kẻ phiêu du đa ngữ (Xem tiếp)

VĂN HÓA - XÃ HỘI | Đường dẫn cố định | Thêm góp ý | Trackbacks (0) | EditEdit

1 2 3 ... 21 22 23  Sau»